Informativa sulla protezione dei dati
1) Introduzione e dati di contatto del responsabile
1.1 Siamo lieti che lei abbia visitato il nostro sito web e la ringraziamo per il suo interesse. Di seguito la informiamo sul trattamento dei suoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali lei può essere identificato personalmente.
1.2 Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è ePages GmbH, Pilatuspool 2, 20355 Amburgo, Germania, Tel.: +49-40-350 188-0, Fax: +49-40-350 188-222, E-mail: nhess@epages.com. Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e alle modalità del trattamento dei dati personali.
1.3 Il responsabile ha nominato un responsabile della protezione dei dati, che può essere contattato come segue: “Nico Hess”
2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web
2.1 In caso di utilizzo puramente informativo del nostro sito web, ovvero se non si registra o non ci fornisce informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il suo browser trasmette al server del sito (i cosiddetti “file di log del server”). Quando si accede al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarle il sito web:
– Il nostro sito web visitato
– Data e ora dell’accesso
– Quantità di dati inviati in byte
– Fonte/riferimento da cui è arrivato alla pagina
– Browser utilizzato
– Sistema operativo utilizzato
– Indirizzo IP utilizzato (se necessario: in forma anonima)
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno trasmessi o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare successivamente i file di log del server se vi sono indicazioni concrete di un uso illegale.
2.2 Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al responsabile). È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
3) Hosting e Content Delivery Network
Per l’hosting del nostro sito web e la visualizzazione dei contenuti delle pagine utilizziamo un fornitore che fornisce i propri servizi, direttamente o tramite subappaltatori selezionati, esclusivamente su server all’interno dell’Unione Europea.
Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono elaborati su questi server.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
4) Cookie
Per rendere più interessante la visita del nostro sito web e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo. In parte questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo la chiusura del browser (i cosiddetti “cookie di sessione”), in parte rimangono più a lungo sul suo dispositivo e consentono di memorizzare le impostazioni della pagina (i cosiddetti “cookie persistenti”). In quest’ultimo caso, può consultare la panoramica delle impostazioni dei cookie del suo browser web per conoscere la durata di memorizzazione.
Se i singoli cookie da noi utilizzati trattano anche dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD in caso di consenso o ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f RGPD per salvaguardare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e nella progettazione efficiente e a misura di cliente della visita al sito.
Può impostare il Suo browser in modo da essere informato sull’impostazione dei cookie e decidere individualmente se accettarli o escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale.
Si prega di notare che se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.
5) Contatto
Quando ci contatta (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolti dati personali. Quali dati vengono raccolti quando si utilizza un modulo di contatto è indicato nel rispettivo modulo di contatto.
Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla sua richiesta o per contattarla e per l’amministrazione tecnica associata.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla sua richiesta ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD. Se il suo contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD. I suoi dati saranno cancellati dopo l’elaborazione finale della sua richiesta. Questo è il caso se dalle circostanze si può dedurre che la questione in questione è stata definitivamente chiarita e se non vi sono obblighi legali di conservazione.
6) Utilizzo dei dati dei clienti per la pubblicità diretta
6.1 Iscrizione alla nostra newsletter via e-mail
Se si iscrive alla nostra newsletter via e-mail, le invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L’unico dato obbligatorio per l’invio della newsletter è il suo indirizzo e-mail. L’inserimento di ulteriori dati è facoltativo e viene utilizzato per poterla contattare personalmente. Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che le invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che lei avrà espressamente confermato il suo consenso a riceverla. Le invieremo quindi un’e-mail di conferma in cui le chiederemo di confermare che desidera ricevere la newsletter in futuro facendo clic su un link corrispondente.
Attivando il link di conferma, ci dà il suo consenso all’utilizzo dei suoi dati personali ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Al momento dell’iscrizione alla newsletter, memorizziamo il suo indirizzo IP registrato dal provider di servizi Internet (ISP) nonché la data e l’ora dell’iscrizione, al fine di poter risalire a un eventuale uso improprio del suo indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati da noi raccolti al momento dell’iscrizione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per scopi pubblicitari tramite la newsletter. Può cancellare l’iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il link fornito nella newsletter o inviando un messaggio al responsabile indicato all’inizio. Dopo la cancellazione, il suo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra mailing list, a meno che non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei suoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati in modo più ampio, come consentito dalla legge e di cui la informiamo nella presente dichiarazione.
6.2 Brevo
L’invio della nostra newsletter via e-mail avviene tramite questo fornitore: Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino, Germania
Sulla base del nostro legittimo interesse a un marketing efficace e di facile utilizzo della newsletter, trasmettiamo a questo fornitore i dati da lei forniti al momento dell’iscrizione alla newsletter ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD, in modo che possa occuparsi dell’invio della newsletter per nostro conto.
Fatto salvo il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD, il fornitore effettua inoltre una valutazione statistica del successo delle campagne di newsletter mediante web beacon o pixel di tracciamento nelle e-mail inviate, che possono misurare i tassi di apertura e le interazioni specifiche con i contenuti della newsletter. In questo contesto vengono raccolte e valutate anche informazioni sui dispositivi finali (ad es. ora della visita, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo), ma non vengono combinate con altri set di dati.
Può revocare in qualsiasi momento il Suo consenso al tracciamento della newsletter con effetto per il futuro.
Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di elaborazione degli ordini che protegge i dati dei visitatori del nostro sito e ne vieta la trasmissione a terzi.
7) Marketing online
Rete di pubblicità a performance AWIN Affiliato
Partecipiamo al programma di affiliazione del seguente fornitore: AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino, Germania
In questo contesto, abbiamo inserito sul nostro sito web dei link che portano a offerte su siti web del fornitore o di terzi (“siti partner”).
Per misurare il successo di un link di affiliazione, valutare gli ordini generati tramite tale link e la relativa fatturazione dei pagamenti delle commissioni, il fornitore utilizza cookie e/o tecnologie simili che vengono generalmente impostati sui siti partner e per i quali non siamo responsabili ai sensi della legge sulla protezione dei dati. In questo contesto, il fornitore elabora regolarmente anche l’indirizzo IP e, se necessario, altre informazioni sul dispositivo finale.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la lettura o la memorizzazione delle informazioni sul dispositivo da lei utilizzato, avvengono solo se lei ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso con effetto per il futuro utilizzando le opzioni di gestione del consenso ai cookie sui siti partner.
8) Servizi di analisi web
8.1 Google Analytics 4
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”), che consente un’analisi del suo utilizzo del nostro sito web.
Per impostazione predefinita, Google Analytics 4 non utilizza cookie quando si visita il sito web, a meno che non si acconsenta espressamente ai cookie. Al contrario, le informazioni sul suo comportamento di utilizzo vengono raccolte ed elaborate tramite i cosiddetti ping (piccoli pacchetti di dati inviati all’host di un dispositivo finale). L’ambito di queste informazioni include anche il suo indirizzo IP, che tuttavia viene abbreviato da Google per le ultime cifre per escludere un riferimento personale diretto.
Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì ulteriormente elaborate. Sono possibili anche trasmissioni a Google LLC con sede negli Stati Uniti.
Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto per valutare il suo utilizzo del sito web, per compilare per noi report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP abbreviato trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell’ambito dell’utilizzo di Google Analytics 4 vengono conservati per due mesi e successivamente cancellati.
Tutti i trattamenti sopra descritti, compresa la trasmissione di dati tramite “ping” e l’eventuale impostazione di cookie di Google Analytics, vengono effettuati solo se lei ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD.
Senza il suo consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la sua visita al sito. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il suo diritto di revoca, la preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con Google che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
Ulteriori informazioni legali su Google Analytics 4 sono disponibili su https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Caratteristiche demografiche
Google Analytics 4 utilizza la funzione speciale “caratteristiche demografiche” e può utilizzarla per generare statistiche che forniscono informazioni sull’età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Ciò avviene attraverso l’analisi di pubblicità e informazioni di terze parti. In questo modo è possibile identificare i gruppi target per le attività di marketing. Tuttavia, i dati raccolti non possono essere assegnati a una persona specifica e vengono cancellati dopo essere stati memorizzati per un periodo di due mesi.
Google Signals
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare Google Signals per creare report su più dispositivi. Se ha attivato gli annunci personalizzati e ha collegato i suoi dispositivi al suo account Google, Google può analizzare il suo comportamento d’uso su tutti i dispositivi e creare modelli di database, tra l’altro per le conversioni su tutti i dispositivi, con il suo consenso all’utilizzo di Google Analytics ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Non riceviamo dati personali da Google, ma solo statistiche. Se desidera interrompere l’analisi cross-device,
può disattivare la funzione “Pubblicità personalizzata” nelle impostazioni del suo account Google. Segua le istruzioni riportate su questa pagina: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Ulteriori informazioni su Google Signals sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
ID utente
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare la funzione “UserID”. Se ha acconsentito all’utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD, ha creato un account su questo sito web e accede a questo account su diversi dispositivi, le sue attività, comprese le conversioni, possono essere analizzate su tutti i dispositivi.
Per la trasmissione dei dati negli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro UE-USA per la privacy dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce la conformità con il livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
8.2 Google Tag Manager
Questo sito web utilizza “Google Tag Manager”, un servizio del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito:
“Google”).
Google Tag Manager fornisce una base tecnica per raggruppare varie applicazioni web, compresi i servizi di tracciamento e analisi, e per calibrarle, controllarle e vincolarle a condizioni tramite un’interfaccia utente unificata. Google Tag Manager non memorizza né legge alcuna informazione sui dispositivi degli utenti. Il servizio non esegue alcuna analisi dei dati in modo indipendente. Tuttavia, quando visita una pagina, Google Tag Manager trasmette il suo indirizzo IP a Google, dove può essere memorizzato. È anche possibile che venga trasmesso ai server di Google LLC. negli Stati Uniti.
Questo trattamento viene effettuato solo se ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Senza questo consenso, Google Tag Manager non verrà utilizzato durante la sua visita al sito. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, disattivi questo servizio utilizzando lo “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
Per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro UE-USA per la privacy dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni legali su Google Tag Manager sono disponibili su https://business.safety.google/intl/de/privacy/ e https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
9) Retargeting/ Remarketing e Conversion-Tracking
9.1 Meta Pixel
All’interno della nostra offerta online utilizziamo il servizio “Meta Pixel” del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublino 2, Irlanda (“Meta”)
Se un utente clicca su un annuncio pubblicitario da noi pubblicato su Facebook e/o Instagram, l’URL della nostra pagina collegata viene esteso con un parametro utilizzando “Meta Pixel”. Questo parametro URL viene quindi inserito nel browser dell’utente dopo il reindirizzamento da un cookie impostato dalla nostra pagina collegata.
Ciò consente a Meta, da un lato, di determinare i visitatori della nostra offerta online come gruppo target per la visualizzazione di annunci (i cosiddetti “Ads”).
Di conseguenza, utilizziamo il servizio per mostrare gli annunci Facebook e/o Instagram da noi pubblicati solo agli utenti che hanno mostrato interesse per la nostra offerta online o che hanno determinate caratteristiche (ad esempio, interessi per determinati argomenti o prodotti, che vengono determinati in base ai siti web visitati) che trasmettiamo a Meta (i cosiddetti “pubblici personalizzati”).
D’altra parte, il “meta pixel” può essere utilizzato per tracciare se gli utenti sono stati reindirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su un annuncio pubblicitario e quali azioni eseguono lì (il cosiddetto “conversion tracking”).
I dati raccolti sono anonimi per noi, quindi non ci permettono di risalire all’identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Meta, in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che Meta possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono eseguiti solo se ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
Le informazioni generate da Meta vengono generalmente trasferite a un server di Meta e lì memorizzate; in questo contesto, può anche verificarsi un trasferimento ai server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti.
Per la trasmissione dei dati negli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro UE-USA per la privacy dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
9.2 LinkedIn Insight
Questo sito web utilizza la tecnologia di retargeting del seguente fornitore: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda
Ciò consente di rivolgersi in modo mirato ai visitatori delle nostre pagine Internet con pubblicità personalizzata e basata sugli interessi di coloro che hanno già mostrato interesse per il nostro negozio e i nostri prodotti. La visualizzazione dei mezzi pubblicitari si basa su un’analisi basata sui cookie del comportamento di utilizzo passato e attuale, ma non vengono memorizzati dati personali. Nel caso della tecnologia di retargeting, un cookie viene memorizzato sul suo computer o dispositivo mobile per raccogliere dati pseudonimizzati sui suoi interessi e quindi adattare la pubblicità individualmente alle informazioni memorizzate. Questi cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo computer o dispositivo mobile. In questo modo le viene mostrata pubblicità che molto probabilmente corrisponde ai suoi interessi in termini di prodotti e informazioni.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono eseguiti solo se lei ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Senza questo consenso, la tecnologia di retargeting non viene utilizzata durante la sua visita al sito.
Può revocare il consenso dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, disattivi questo servizio nello “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
9.3 Pixel TikTok
Questo sito web utilizza la tecnologia di tracciamento delle conversioni del seguente fornitore: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda
Se è arrivato sul nostro sito web da un annuncio pubblicitario sul dominio del fornitore, il successo dell’annuncio può essere monitorato utilizzando cookie e/o tecnologie simili (pixel di tracciamento, web beacon, ping o richieste HTTP).
A tale scopo, la tecnologia di tracciamento legge determinate informazioni sul dispositivo e sul browser, incluso il suo indirizzo IP, per registrare e valutare le azioni predefinite dell’utente (ad esempio transazioni completate, lead, ricerche sul sito web, visualizzazioni di pagine di prodotti). Ciò consente di creare statistiche sul comportamento degli utenti sul nostro sito web dopo il reindirizzamento da un annuncio pubblicitario, che ci servono per ottimizzare la nostra offerta.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono eseguiti solo se ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Può revocare il consenso dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
10) Funzionalità del sito
10.1 Vimeo
Questo sito web utilizza plugin per la visualizzazione e la riproduzione di video del seguente fornitore: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, New York, NY 10001, USA
Quando si accede a una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il browser stabilisce una connessione diretta ai server del fornitore per caricare il plugin. In questo caso, determinate informazioni, compreso il suo indirizzo IP, vengono trasmesse al fornitore.
Se la riproduzione di video incorporati viene avviata tramite il plugin, il fornitore utilizza anche i cookie per raccogliere informazioni sul comportamento dell’utente, creare statistiche di riproduzione e prevenire comportamenti abusivi.
Se durante la visita al sito è collegato a un account utente presso il fornitore, i suoi dati verranno associati direttamente al suo account quando clicca su un video. Se non desidera che l’associazione avvenga al suo account, deve disconnettersi prima di premere il pulsante di riproduzione.
Tutti i trattamenti di cui sopra, in particolare l’impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, avvengono solo se ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Può revocare il consenso dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Per la trasmissione dei dati negli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
10.2 Google reCAPTCHA
Su questo sito web utilizziamo il servizio CAPTCHA del seguente fornitore: Google
Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
I dati possono essere trasmessi anche a: Google LLC, USA. Per la progettazione ottica della finestra Captcha, il fornitore utilizza “Google Fonts”, ovvero caratteri scaricati da Google da Internet. Non vengono elaborate informazioni diverse da quelle sopra menzionate, che vengono già trasmesse a Google tramite la funzionalità di ReCaptcha.
Il servizio verifica se un input è stato effettuato da una persona fisica o in modo improprio tramite elaborazione meccanica e automatizzata e blocca lo spam, gli attacchi DDoS e simili accessi dannosi automatizzati. Per garantire che un’azione sia intrapresa da un essere umano e non da un bot automatizzato, il fornitore raccoglie l’indirizzo IP del dispositivo finale utilizzato, i dati di identificazione del tipo di browser e sistema operativo utilizzato, nonché la data e la durata della visita e li trasmette al server del fornitore per la valutazione. In questo contesto possono essere utilizzati cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser del dispositivo finale.
Se i trattamenti sopra descritti vengono effettuati sulla base di cookie, questi vengono impostati solo se ci ha dato il suo esplicito consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD. Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello “strumento di consenso ai cookie” fornito sul sito web.
Se i trattamenti sopra descritti vengono eseguiti senza l’uso di cookie, la base giuridica è il nostro legittimo interesse a determinare la responsabilità individuale su Internet e a prevenire abusi e spam ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD.
Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di elaborazione degli ordini che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
Per la trasmissione dei dati negli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro UE-USA per la privacy dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle norme sulla protezione dei dati di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
11) Strumenti e altro
Strumento di consenso ai cookie
Questo sito web utilizza un cosiddetto “strumento di consenso ai cookie” per ottenere il consenso effettivo degli utenti per i cookie soggetti a consenso e le applicazioni basate sui cookie.
Consent Tool”. Il ‘Cookie Consent Tool’ viene mostrato agli utenti quando visitano il sito sotto forma di un’interfaccia utente interattiva, sulla quale è possibile acconsentire a determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie spuntando le caselle corrispondenti. In questo caso, utilizzando lo strumento, tutti i cookie/servizi soggetti a consenso vengono caricati solo se l’utente interessato dà il suo consenso corrispondente spuntando le caselle. In questo modo si garantisce che tali cookie vengano impostati sul rispettivo dispositivo dell’utente solo in caso di consenso.
Lo strumento imposta i cookie tecnicamente necessari per salvare le sue preferenze sui cookie. In questo caso, i dati personali dell’utente non vengono elaborati.
Se, in singoli casi, ai fini della memorizzazione, dell’assegnazione o della registrazione delle impostazioni dei cookie, si verifica il trattamento di dati personali (come l’indirizzo IP), questo avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione del consenso ai cookie conforme alla legge, specifica per l’utente e di facile utilizzo e quindi a una configurazione conforme alla legge del nostro sito web.
Un’ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall’art. 6, comma 1, lett. c) del RGPD. In qualità di responsabili, siamo soggetti all’obbligo legale di subordinare l’uso di cookie non tecnicamente necessari al rispettivo consenso dell’utente.
Se necessario, abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta il trasferimento non autorizzato a terzi.
Ulteriori informazioni sul gestore e sulle opzioni di impostazione dello strumento di consenso ai cookie sono disponibili direttamente nell’interfaccia utente corrispondente sul nostro sito web.
12) Diritti dell’interessato
12.1 La legge sulla protezione dei dati applicabile le garantisce i seguenti diritti (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del responsabile del trattamento dei suoi dati personali, con riferimento alle rispettive condizioni di esercizio di cui alla base giuridica indicata:
– Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 del GDPR;
– Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 del GDPR;
– Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 del GDPR;
– Diritto di limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 del GDPR;
– Diritto di informazione ai sensi dell’art. 19 del GDPR;
– Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 del GDPR;
– diritto di revoca del consenso prestato ai sensi dell’art. 7, par. 3, RGPD;
– diritto di reclamo ai sensi dell’art. 77 RGPD.
12.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE, NELL’AMBITO DI UNA VALUTAZIONE DEGLI INTERESSI, TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI IN BASE AL NOSTRO INTERESSE LEGITTIMO PREVALENTE, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE, OPPORSI A QUESTO TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di continuare il trattamento se siamo in grado di dimostrare motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà fondamentali, O SE IL TRATTAMENTO È FINALIZZATO ALLA RIVENDICAZIONE, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIALE.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO ELABORATI DA NOI PER FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.
13) Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dallo scopo del trattamento e, se pertinente, anche dal rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio, periodi di conservazione ai sensi del diritto commerciale e fiscale).
In caso di trattamento di dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR, i dati in questione saranno conservati fino a quando non revocherà il suo consenso.
Se esistono periodi di conservazione legali per i dati trattati nell’ambito di obblighi legali o simili sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera b RGPD, questi dati vengono regolarmente cancellati dopo la scadenza dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento o l’avvio di un contratto e/o che non sussista da parte nostra un interesse legittimo alla loro ulteriore conservazione.
In caso di trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del RGPD, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterà il suo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1 del RGPD, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difesa di diritti legali.
In caso di trattamento di dati personali a fini di marketing diretto ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterà il suo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 2 del RGPD.
Salvo quanto diversamente indicato nelle altre informazioni della presente dichiarazione relative a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati vengono cancellati quando non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
