{"id":924,"date":"2018-07-26T10:59:24","date_gmt":"2018-07-26T08:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/epages.com?page_id=924"},"modified":"2025-01-09T13:13:49","modified_gmt":"2025-01-09T12:13:49","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/epages.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-701e-8b2cd89cad718a8f2768038ce5aa67b7 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-924'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5apm-30dca3a8e5b28ad80cc6d1cf63dab7af\">\n.flex_column.av-5apm-30dca3a8e5b28ad80cc6d1cf63dab7af{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5apm-30dca3a8e5b28ad80cc6d1cf63dab7af av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227\">\n#top .av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:44px;\n}\nbody .av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n.av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-aok2s-52be58587178a08805607b7ebfc3e227 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen ePages GmbH<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-42fq-65eed7b181d746920fe9623600aeb427 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><strong>ePages \u2013 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Software-Miete<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>\u00a7 1 Geltung \/ Regelungsgegenstand<\/strong><\/h4>\n<p>Diese besondere Bedingungen f\u00fcr die Software-Miete gelten ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Vermietung von Standard-Software der ePages GmbH.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Laufzeit dieses Mietvertrages hat der Mieter auch das Recht auf die Inanspruchnahme des \u201eSupports\u201c von ePages f\u00fcr die gemietete Software sowohl im Hinblick auf die aktuelle Version als auch f\u00fcr s\u00e4mtliche Update und Upgrade Versionen der gemieteten Software. Der Maintenance Support deckt den Support f\u00fcr alle Funktionen der Standard-Software ab. Zus\u00e4tzliche Programmierungen an der ePages-Software des Endkunden werden mit dem Maintenance-Support nicht unterst\u00fctzt.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 2 Laufzeit und K\u00fcndigung<\/strong><\/h4>\n<p>Die Mindestlaufzeit der Miete von Shop-Paketen betr\u00e4gt einen Monat, und hiernach sind die Abonnements zu den Webshop-Paketen monatlich k\u00fcndbar.<\/p>\n<p>Der Mietvertrag verl\u00e4ngert sich nach dem ersten Monat entsprechend automatisch um weitere Folgemonate, wenn der H\u00e4ndler den Vertrag nicht abk\u00fcndigt. Die K\u00fcndigung des Vertrages bedarf der Schriftform oder kann vom Kunden im Dashboard veranlasst werden.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Vertragslaufzeit ist ePages berechtigt, den Vertrag ohne Einhaltung einer K\u00fcndigungsfrist au\u00dferordentlich zu k\u00fcndigen, wenn besondere K\u00fcndigungsgr\u00fcnde vorliegen.<\/p>\n<p>Das Recht des Mieters zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung des Vertrages wird durch die Regelung dieses Paragrafen nicht eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 3 Mietzinsanpassung, Mietzinszahlung<\/strong><\/h4>\n<p>ePages beh\u00e4lt sich vor, den Mietzins f\u00fcr die jeweils vom Mieter genutzte Software an die dann g\u00fcltige Preisliste von ePages anzupassen. ePages wird den Mieter \u00fcber \u00c4nderungen der Preisliste in Bezug auf die vom Mieter genutzte Software wenigsten drei Monate vor Inkrafttreten informieren.<\/p>\n<p>Ger\u00e4t der Mieter mit der Mietzinszahlung f\u00fcr mehr als 30 Tage in Verzug, steht ePages das Recht zu, alle Leistungen wie Aktivierung der Software durch Lizenzschl\u00fcssel und Support bis zur Zahlung der r\u00fcckst\u00e4ndigen Mietzinsen einzustellen, ohne dass es daf\u00fcr einer weiteren Mitteilung an den Mieter bedarf.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 4 Au\u00dferordentliche K\u00fcndigung<\/strong><\/h4>\n<p>Beiden Vertragsparteien steht das Recht zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung des Mietvertrages zu, f\u00fcr den Fall, dass die andere Vertragspartei wesentliche Verpflichtungen aus dem Vertrag verletzt. Die Parteien schlie\u00dfen jedoch solche K\u00fcndigungsgr\u00fcnde ausdr\u00fccklich aus, die nicht die Funktionsf\u00e4higkeit der ePages-Software beeintr\u00e4chtigen. ePages ist berechtigt, diesen Mietvertrag au\u00dferordentlich zu k\u00fcndigen, wenn insbesondere eine der nachfolgenden Bedingungen eintreten:<\/p>\n<p>Der Mieter hat gegen die Software-Lizenzbestimmungen von ePages versto\u00dfen.<\/p>\n<p>Im Falle einer au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung durch ePages, die der Mieter schuldhaft herbeigef\u00fchrt oder veranlasst hat, beh\u00e4lt ePages den Anspruch auf die Zahlung des gesamten Mietzinses f\u00fcr die Urspr\u00fcnglich vereinbarte Laufzeit dieses Mietvertrages.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 5 Updates und Upgrades der ePages-Software<\/strong><\/h4>\n<p>(1) ePages wird dem Mieter w\u00e4hrend der Vertragslaufzeit alle Updates der gemieteten ePages-Software zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n<p>(2) Unter Updates sind solche neue Software-Versionen zu verstehen, die Produktverbesserungen enthalten. Updates der ePages Software haben jeweils eine h\u00f6here Versionsnummer als die Vorg\u00e4ngerversion der jeweiligen Software.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 6 Lizenzbestimmungen bei Update\/Upgrade<\/strong><\/h4>\n<p>F\u00fcr die mit dem Mietvertrag vereinbarten Nutzung der ePages-Software gelten die jeweils g\u00fcltigen ePages Enduser-Lizenzbestimmungen (EULA). Im Falle der Nutzung eines Updates oder Upgrades der vertragsgegenst\u00e4ndlichen Software gelten die dann jeweils g\u00fcltigen ePages EULA. Im \u00dcbrigen finden die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von ePages f\u00fcr den Verkauf von Standardsoftware Anwendung.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e\">\n#top .av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:44px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n.av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m5paax8x-e5df7095ceb9d47030091c520a3dee7e av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Endbenutzer Lizenz- und Nutzungsbedingungen <\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-m5paemte-30cb567dbe00da753823008449d290af '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>\u00a7 1 NUTZUNGSUMFANG<\/strong><\/h4>\n<p>ePages r\u00e4umt dem Anwender das einfache, nicht ausschlie\u00dfliche, und zeitlich auf die Laufzeit des zugeh\u00f6rigen Vertragsverh\u00e4ltnisses zur Lizenzmiete begrenzte Recht zur Nutzung der Vertragssoftware in Abh\u00e4ngigkeit vom erworbenen Lizenztyp und dessen Funktionsumfang ein<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 2 URHEBER-\/ UND SCHUTZRECHTE\/ DRITTRECHTE<\/strong><\/h4>\n<p>(1) Der Anwender erkennt die Urheberrechte von ePages und damit die ausschlie\u00dflichen Nutzungsund Verwertungsrechte an der Software an.<\/p>\n<p>(2) Der Anwender erkennt die Marken-, Warenzeichen-, Namens- und Patentrechte von ePages an der Software und der dazugeh\u00f6rigen Dokumentation an.<\/p>\n<p>(3) Soweit ePages in die Vertragssoftware integrierte lizenzierte Software von Dritten (\u201eembedded licences\u201c) liefert, ist deren Einsatz nur in Verbindung mit der ePages Vertragssoftware zul\u00e4ssig.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 3 SOFTWARE-UPDATES<\/strong><\/h4>\n<p>ePages kann nach seinem Ermessen Updates und Upgrades der Software zur Verf\u00fcgung stellen, und diese automatisch auf der Plattform einzuspielen.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 4 EINSTELLEN VON INHALTEN<\/strong><\/h4>\n<p>(1) Der Anwender ist f\u00fcr die von ihm eingestellten Inhalte voll verantwortlich. ePages \u00fcbernimmt keine \u00dcberpr\u00fcfung der Inhalte auf Vollst\u00e4ndigkeit, Richtigkeit, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Aktualit\u00e4t, Qualit\u00e4t und Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck.<\/p>\n<p>(2) Der Anwender erkl\u00e4rt und gew\u00e4hrleistet auch gegen\u00fcber ePages, dass er der alleinige Inhaber s\u00e4mtlicher Rechte an den von ihm in der Software eingestellten Inhalten ist, oder aber anderweitig berechtigt ist (z.B. durch eine wirksame Erlaubnis des Rechteinhabers), die Inhalte mit der Vertragssoftware zu nutzen.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 5 VERBOTENE AKTIVIT\u00c4TEN<\/strong><\/h4>\n<p>(1) Dem Anwender sind jegliche Aktivit\u00e4ten auf bzw. im Zusammenhang mit der Software untersagt, die gegen geltendes Recht versto\u00dfen, Rechte Dritter verletzen oder gegen die Grunds\u00e4tze des Jugendschutzes versto\u00dfen. Insbesondere sind dem Anwender folgende Handlungen untersagt:<\/p>\n<p>&#8211; das Einstellen, die Verbreitung, das Angebot und die Bewerbung pornografischer, gegen Jugendschutzgesetze, gegen Datenschutzrecht und\/oder gegen sonstiges Recht versto\u00dfender und\/oder betr\u00fcgerischer Inhalte, Dienste und\/oder Produkte;<\/p>\n<p>&#8211; die Verwendung von Inhalten, durch die andere Marktteilnehmer oder Dritte beleidigt oder verleumdet werden;<\/p>\n<p>&#8211; die Nutzung, das Bereitstellen und das Verbreiten von Inhalten, Diensten und\/oder Produkten, die gesetzlich gesch\u00fctzt oder mit Rechten Dritter (z.B. Urheberrechte) belastet sind, ohne hierzu ausdr\u00fccklich berechtigt zu sein.<\/p>\n<p>(2) Bei Vorliegen eines Verdachts auf rechtswidrige bzw. strafbare Handlungen ist ePages berechtigt und ggf. auch verpflichtet, Aktivit\u00e4ten des Anwenders zu \u00fcberpr\u00fcfen und ggf. geeignete rechtliche Schritte einzuleiten. Hierzu kann auch die Zuleitung eines Sachverhalts an die Staatsanwaltschaft geh\u00f6ren.<\/p>\n<h4><strong>\u00a7 6 SPERRUNG VON ZUG\u00c4NGEN<\/strong><\/h4>\n<p>(1) ePages kann den Zugang des Anwenders zur Vertragssoftware vor\u00fcbergehend sperren oder die Softwarelizenz dauerhaft l\u00f6schen, wenn konkrete Anhaltspunkte vorliegen, dass der Anwender gegen diese Nutzungsbedingungen und\/oder geltendes Recht verst\u00f6\u00dft bzw. versto\u00dfen hat. Bei der Entscheidung \u00fcber eine Sperrung wird ePages die berechtigten Interessen des Anwenders angemessen ber\u00fccksichtigen und den Provider konsultieren. Bei Kenntnisnahme eines m\u00f6glichen Rechtsversto\u00dfes wird der Anwender hier\u00fcber unverz\u00fcglich informiert, und ihm eine kurzfristige, wie angemessene Frist zur Stellungnahme, respektive zu einer Abhilfe bzgl. des Rechtsversto\u00dfes einger\u00e4umt.<\/p>\n<p>(2) Im Falle der vor\u00fcbergehenden sperrt ePages die Zugangsberechtigung des Anwenders und benachrichtigt diesen hier\u00fcber per E-Mail.<\/p>\n<p>(3) Im Falle einer vor\u00fcbergehenden Sperrung reaktiviert ePages nach Ablauf der Sperrzeit bzw. nach best\u00e4tigter Korrektur zum Rechtsversto\u00df die Zugangsberechtigung und benachrichtigt den Anwender hier\u00fcber per E-Mail. Eine dauerhaft gesperrte Zugangsberechtigung bzw. eine gel\u00f6schte Softwarelizenz kann durch ePages nicht wiederhergestellt werden.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-924","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56530,"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/924\/revisions\/56530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epages.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}